Je was op zoek naar: alpiste (Spaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Duits

Info

Spaans

alpiste

Duits

kanariengras

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

alpiste vano

Duits

kurzaehriges glanzgras

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alpiste salvaje

Duits

flattergras

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

zacate de alpiste

Duits

knolliges glanzgras

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón, mijo y alpiste;

Duits

buchweizen, hirse (ausgenommen körner-sorghum) und kanariensaat;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

phalaris canariensis l. - alpiste

Duits

phalaris canariensis l. - kanariengras

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

le gusta mucho el alpiste.

Duits

er ist ein schluckspecht.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón alpiste triticalc los demás cereales

Duits

buchweizen kanaricnsaat triticele anderes getreide

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón alpiste, trincale y demás cereales

Duits

buchweizen, kanariensaat, trincale, anderes getreide

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mijo, alforfón, alpiste, n.d.o.p.

Duits

hirse,buchweizen,kanariensaat,a.n.g.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales

Duits

buchweizen, hirse (ausgenommen körner-sorghum) und kanariensaat; anderes getreide

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

añadir la escanda al alforfón, mijo y alpiste.

Duits

ausdehnung der beihilfe auf dinkel zusätzlich zu hirsen, buchweizen und kanariengras

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón, mijo, alpiste y sorgo; los demás cereales

Duits

buchweizen, hirse aller art und kanariensaat; anderes getreide

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales: — mijo

Duits

buchweizen, hirse (ausgenommen körner-sorghum) und kanariensaat; anderes getreide: — hirse (ausgenommen körner-sorghum)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ex12149090 _bar_ phalaris arundicea alpiste arundináceo _bar_

Duits

ex12149090 _bar_ phalaris arundicea (rohrglanzgras) _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— ayuda a la producción de alpiste, mijo y alforfón. prórroga.

Duits

— erzeugerbeihilfe für kanariensaat, hirse und buchweizen: verlängerung.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

alforfón, mijo, alpiste y sorgo, los demás cereales ex d ios demás:

Duits

buchweizen, hirse aller art und kanariensaat; anderes getreide: ex d. andere: — kanariensaat

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

1008 _bar_ alforfón, mijo y alpiste; los demás cereales _bar_

Duits

1008 _bar_ buchweizen, hirse (ausgenommen körner-sorghum) und kanariensaat; anderes getreide _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— ayuda a los productores de pequeños cereales (mijo, alpiste, alforfón),

Duits

— eine beihilfe für erzeuger von anderem getreide als weizen (hirse, kanariensaat, buchweizen);

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

• fijación de la exacción para el alpiste, el mijo y el alforfón de una manera global asimilándola a la de la cebada.

Duits

• wiedereinführung der vor 1987/88 geltenden interventionsregelung (aufhebung der an die fest stellung der preise auf bestimmten repräsentativen märkten gebundenen bedingungen für die auslösung). sung).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,759,299,733 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK