Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el domingo
sonntag
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veámonos el domingo.
sehen wir uns am sonntag.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te llamo el domingo.
ich werde dich am sonntag anrufen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el domingo es el cumpleaños de mi abuela.
am sonntag feiert meine oma geburtstag.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el domingo pasado no salí.
ich bin letzten sonntag nicht ausgegangen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el sábado y el domingo:
samstag und sonntag
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el domingo tengo que trabajar.
ich muss am sonntag arbeiten.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola mi amor
hallo meine lieben
Laatste Update: 2014-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el domingo va después del sábado.
der sonntag kommt nach dem samstag.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te amo mi amor
ich liebe dich meine deutsche liebe
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se celebrará el domingo 10 de agosto.
findet am sonntag dem 10.
Laatste Update: 2016-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no problemo mi amor
i don't trouble my love
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hola mi amor como estas
warum sagst du spanisch
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de casualidad estaba yo libre el domingo pasado.
zufällig hatte ich letzten sonntag zeit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor por ti sera eterno
in my love for you eternal evening
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alice ha estado resfriada desde el domingo pasado.
alice hat seit dem letzten sonntag eine erkältung.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenos dias mi amor te extraño
guten morgen meine liebe, ich vermisse dich
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hasta pronto mi amor, te amo
see you soon my love, i love you
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenas noches mi amor, que descanses
gute nacht meine liebe
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te deseo muy buenas noches mi amor
gute nacht, meine liebe
Laatste Update: 2022-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: