Je was op zoek naar: no puedes (Spaans - Duits)

no puedes oír
nicht hören können

no puedes ayudarles.
du kannst ihnen nicht helfen.

¿no puedes escribirme?
kannst du mir nicht schreiben?

no puedes nadar aquí.
sie können hier nicht schwimmen.

¡no puedes irte ahora!
du kannst jetzt nicht gehen.

¡no, no puedes perdonarme!...
nein, du kannst mir nicht verzeihen!

¿no puedes hablar inglés?
kannst du nicht englisch sprechen?

no puede
denn wenn man das

no puedo.
ich kann nicht.

(no puede
bis < 1/1.000)

no puede ser.
gleitet wäre.

no puede actualizar
kann nicht updaten

no puede verificarlo.
geprüft werden kann.

conocida (no puede
(kann aus

no puedo hacerlo.»
und ich vermag es nicht!«

no puede irse todavía.
sie können noch nicht gehen.

no puedo hablar español
ich kann spanisch sprechen

no puede haberos escuchado.
er kann euch nicht gehört haben.

no puedo confirmalo. #libya
kann es aber nicht bestätigen. #libya

–no puedo creer, condesa.
»ich kann nicht daran glauben, gräfin.«