Je was op zoek naar: preparando (Spaans - Duits)

preparando
in vorbereitung

preparando...
vorbereiten...

preparando datos
daten werden vorbereitet

preparando el apoyo
geballte unterstützung

preparando la instalación...
vorbereiten der installation...

preparando la cmr-03
ausblick auf die wrc-03

preparando código mhtml
bereite mhtml code vor

la comisión está preparando:
die kommission arbeitet an

preparando la conexión de red
verbindung wird vorbereitet

ella está preparando el desayuno.
sie bereitet das frühstück vor.

preparando la instalación de %s
installation von %s wird vorbereitet

preparando a las nuevas generaciones
ausbildung der nächsten generation

ella está ocupada preparando la cena.
sie ist damit beschäftigt, das abendessen vorzubereiten.

preparando para borrar completamente %s
vollständiges entfernen von %s wird vorbereitet

preparando transmisión desde « %1 ».
Übertragung von„ %1“ wird vorbereitet.

mi madre está preparando el desayuno.
meine mutter bereitet gerade das frühstück zu.

(') se esti preparando una nueva modificación.
(') eine neue Änderung ist im gange.

preparando la jubilación (población mayor)
vorbereitung auf den altersruhe­stand (ältere menschen)

preparando la pluma kwikpen notas importantes
vorbereiten des kwikpens

actualmente se está preparando el informe final.
der abschließende bericht ist in vorbereitung.