Je was op zoek naar: ¿de donde viene el (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

¿de donde viene el

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

de donde viene

Engels

why is he hiding

Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

6. ¿ de donde viene el sufrimiento ?

Engels

6. ¿ de donde viene el sufrimiento ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de donde viene el nombre hirschwinkel?

Engels

guess who named the "hirschwinkel"?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

de ahí es de donde viene el spam.

Engels

that is where the spam is coming from.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

¿de donde viene el nombre de lavera?

Engels

what does the name lavera come from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

por supuesto, pero ¿de donde viene el brahmajyoti?

Engels

of course, but where does the brahmajyoti come from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿ante todo despertar...pero de donde viene el grano?

Engels

„first wake up...but where is the bean from?“

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caramba, no sabemos de donde viene el alzheimer.

Engels

"golly, we don’t know where alzheimer’s comes from.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿de donde viene el agujero de la capa de ozono?

Engels

the power of love

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿de dónde viene el racismo?

Engels

to that i would add a second question, which has also just been raised.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

depende de donde viene el texto original en inglés.

Engels

it depends on where the original text in english come from.

Laatste Update: 2014-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

¿de dónde viene?

Engels

where does it come from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

la parte opuesta al lugar de donde viene el viento.

Engels

the contrary side to the one from which the wind blows.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

¿de dónde viene el co2 embotellado?

Engels

where does the bottled co2 come from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

después de un rato usted sabrá de donde viene el agua".

Engels

after a while you will learn where the water will come from.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¿de dónde viene el señor mesías.

Engels

whence comes the lord messiah.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

reino es el abzu, de donde viene el término egipcio abdju.

Engels

kingdom is the abzu from which comes the egyptian term abdju.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

5. ¿de dónde viene el ave rapaz?

Engels

5. where does the raptor come from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

pregunta: ¿de dónde viene el deseo?

Engels

question: where does desire come from?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Spaans

38 ¿de dónde viene el pensamiento religioso?

Engels

38 where does religious thought come from?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Andrm

Krijg een betere vertaling met
7,762,736,607 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK