Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿vas a cenar en casa?
are you going to have dinner at home?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cenar en un museo
dinner in private
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom quería cenar en cama.
tom wanted to have dinner in bed.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero cenar en un restaurante.
i wanna have dinner in a restaurant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideal para cenar en las tardes de verano.
ideal place where to have dinner on summer evenings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también vamos a cenar en el paseo marítimo
also we go to dinner at a restaurant, stingray
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
almorzar o cenar en los restaurantes de las bodegas.
have lunch or dinner at the wineries restaurants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oportunidad de cenar en la habitación con algunas tablas.
opportunity to dine in the room with a few tables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
era maravilloso poder cenar en casa: disponíamos de todo.
it was really cool to be able to have a meal at home in the evenings: everything was provided.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando es posible comer o cenar en el restaurante thaï de nemo33 ?
when can you join the thaï restaurant at nemo33 brussels ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cenar en el restaurante del hotel la luz es una experiencia extraordinaria.
dining at the hotel's la luz restaurant is an extraordinary experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"bendito es el que va a cenar en el reino de dios"
“blessed is the one who will dine in the kingdom of god”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
john y yo estábamos terminando de cenar en uno de nuestros restaurantes favoritos.
john and i were finishing dinner at one of our favorite local restaurants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
barbie está esperando a los invitados a cenar en navidad, pero no puede...
barbie is waiting for dinner guests at christmas but can not decide what...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a continuación iremos a cenar en vic todos los que se hayan apuntado con antelación.
then we’ll go to dinner in vic all who have signed up in advance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. no, no es buena idea comer en una fiesta gastronómica y cenar en otra.
eating in a new country is always exciting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la noche, luego de cenar en tío cursio, también disfrutamos de la costanera.
in the evening, after having dinner at tío cursio, we also enjoyed the seafront.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ambiente: ideal para almorzar o cenar en un ambiente relajado y con vistas al mar mediterráneo
atmosphere: ideal for a lunch or dinner in a relaxed atmosphere with views of the mediterranean sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además, pueden cenar en el restaurante buffet o relajarse con música en vivo en el mismo restaurante.
you can also dine at the buffet restaurant or relax with live music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- los huéspedes pueden cenar en el restaurante principal del hotel, y savouer de deliciosos marroquí e internacional
- guests can dine in the main restaurant of the hotel, and savouer of delicious moroccan and international
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: