Je was op zoek naar: —¿y él se portó mal (Spaans - Engels)

Él se portó mal.
he behaved badly.

Él se portó como un niño.
he behaved like a child.

y él se negó.
he refused.

Él se portó como un idiota.
he acted foolishly.

y él se adelanta.
and he’s stepping forward.

y él se caso nuevamente.
and he married again.

ellos dijeron que él se portó vergonzosamente.
they said he had acted shamefully.

-¿cómo se portó usted? .
'how did you behave?"

un pobre muchacho se portó un poquito mal.
one poor kid was behaving a little badly.

y él se convertía en súperman.
and he (in his fantasy) became superman.

y él se volvió, y acostóse.
and he went and lay down.

por qué su hermano y él se han
out is why they killed ryland

dale una mano y él se toma el pie.
give him an inch and he'll take a yard.

y él se volvió, y se acostó.
and he went and slept.

lo tapa con la otra y él se duerme.
she covered him with the other, and he slept.

se portó mal y recibió al príncipe de orange muy borracho.
he behaved badly and got the prince of orange blind drunk.

pero no digo nada, y él se siente aliviado
but i don't say anything, and he's relieved

@edmundbon : la policía se portó bien hoy.
@edmundbon the police behaved well today.

el personal diplomático de chile se portó espectacular
the chilean diplomatic staff treated us spectacularly

8acercaos a dios, y él se acercará a vosotros.
8draw nigh to god, and he will draw nigh to you.