Je was op zoek naar: alumno repetir (Spaans - Engels)

repetir
roll-back

repetir.
they wish.

~repetir
confi~rm

repetir on
repeat one

repetir encabezado
repeat heading

repetir (calificador)
repeated

en determinadas cir cunstancias, un alumno puede repetir curso, pero no es frecuente.
in certain circumstances a pupilmay repeat a yea\ but this is not usual.

debieron repetir curso 5 alumnos;
5 pupils were required to repeat the grade level

el alumno puede elegir cualquier foto de la lista y repetir las veces que sean necesarias.
one can choose any picture from the list and repeat as often as needed or wanted

si un alumno no supera este examen puede repetir curso y volver a presentarse, aunque es poco frecuente.
should a pupil fail thisexamination, which is extremely unusual, he/shemay repeat the year and retake it.

muy pocos alumnos se ven obligados a repetir un grado.
very few children need to be made to repeat a year.

los alumnos pueden repetir los exámenes dos veces como máximo.
students can retake exams a maximum of two times.

¿cuántas veces pueden repetir los alumnos los exámenes?
how often can students retake exams and how can these changes affect dp points?

los alumnos promocionan automáticamente al siguiente curso y no pueden repetir.
curriculum curriculum and and assessmentassessment

la decisión de obligar a los alumnos a repetir curso escompetenciadel centro.
the decision to make pupils redo a year is at the discretion of the school concerned.

los alumnos que no obtienen esta calificación mínima deben repetir la unidad de estudio.
even though pupilsare permitted to repeat individual course units up tothree times, a fouryear course of study should not

la alumna deberá repetir el proceso con muchas piezas diferentes con el mismo indicador de compás.
experience the same time signature in many different pieces.

el gobierno ha introducido medidas para garantizar que los alumnos que suspendan los exámenes finales puedan repetir el curso.
the government had introduced measures to ensure that pupils who failed end—of—year examinations were allowed to repeat the year.

el gobierno también intenta reducir a sólo un 10% el alto número de alumnos que deben repetir el año.
the government also aimed to reduce the high numbers of pupils repeating a year to just 10 per cent.

en total, en la república de tayikistán tuvo que repetir curso el 0,4% de alumnos de enseñanza general.
that same year, the repetition rate in all of general education was 0.4 per cent of the total number of pupils for the country as a whole.