Je was op zoek naar: amargosa (Spaans - Engels)

amargosa
centaurium erythraea

amargosa (sustancia)
false ragweed pollen (substance)

es en gran parte coincidente con el geográfico valle amargosa.
it is largely coincident with the geographic amargosa valley.

gran acidez y largo recorrido de una interesante sensación amargosa.
great acidity and a long mid-palate with an interesting bitter note.

la sierra amargosa es un cordal montañoso en el condado de inyo y el condado de nye.
the amargosa range is a mountain range in inyo county, california and nye county, nevada.

increasing demands on limited water resources: consequences for two endangered plants in amargosa valley, usa.
increasing demands on limited water resources: consequences for two endangered plants in amargosa valley, usa.

el desierto lleva el nombre del río amargosa, llamado así la palabra española por amargo debido al sabor amargo del agua.
the desert is named after the amargosa river, so-named for the spanish word for bitter because of the bitter taste of the water.

el conflicto se ve claramente en los planes de la empresa alemana solar millennium para construir en el amargosa valley de nevada los cuales requerían el 20% del agua disponible en el área.
the conflict is illustrated by plans of solar millennium, a german company, to build a plant in the amargosa valley of nevada which would require 20% of the water available in the area.

el pueblo es conocido por su balneario de la fuente amargosa. situado a la entrada del parque natural sierra de las nieves el balneario hace uso de los 15,000 litros diarios que fluyen de las montañas.
once again, this is said to be an echo of christan/moors conflict. today the village is quietly famous as the site of the fuente amargosa health spa. standing at the entrance to the spectacular nature (and hunting) reserve of the sierra de las nieves, the spa makes use of the water which flows at the rate of 15,000 litres a day from the mountains.

== distribución ==es endémica del valle amargosa a lo largo de la parte sur de la frontera entre california y nevada, donde se conoce de sólo 14 a 16 apariciones.
==distribution==it is endemic to the amargosa valley along the southern part of the border between california and nevada, where it is known from only 14 to 16 occurrences.

vino de licor (vino generoso) de «jerez-xérès-sherry», «manzanilla sanlúcar de barrameda» y «montilla moriles» con dop con las cualidades siguientes: color pajizo, seco, levemente amargoso, ligero y fragante al paladar.
liqueur wine (vino generoso) of ‘jerez-xérès-sherry’ and ‘manzanilla sanlúcar de barrameda’, ‘montilla moriles’ pdo with the following qualities: straw-coloured, dry, slightly bitter, slight and fragant to the palate.