Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oo que bien y que haces
tienes fotos que me regales
Laatste Update: 2020-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor que lastima y que pena
and i pray that her love is mine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amor que lastima y que pena me
my love is true, for her it is true
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien y que haces
well and what do you do
Laatste Update: 2016-07-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
que lo curó, que lo puso bien y que tal.
it's very easy, just go up and down!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien bien y que haces
niño
Laatste Update: 2012-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. duerma bien y no hacer actividades extenuantes.
3. sleep well and do not do strenuous activities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor aconséjeme que está bien y que está equivocado.
please advise me what is right what is wrong.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le respondemos: "bien, ¿y que perdió con ello?"
we respond: "well, what have you lost?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
duermo bien y me despierto con normalidad.
i sleep well and i wake up normally.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el dormitorio cuenta con todas las comodidades necesarias para que duerma bien.
the bedroom provides all amenities for a good sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien, y que del 10 elevado a la 22?
well, what about 10^22?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué es el bien y que es el pecado?
what is moral good, what sin?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo que duermas bien
well i love you s
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doris pack nos ha explicado tan bien y que he respaldado.
i voted for the report.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. que duermes bien, guapo
i'm going to sleep handsome
Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que duermas bien bombon un beso
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que duermas bien esta noche
i hope you sleep well tonight
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buenas noches, que duermas bien.
good night, sleep tight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya es tarde en tu pais que duermas bien
it's late in your country you sleep well
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: