Je was op zoek naar: asimilados a salarios (Spaans - Engels)

a. salarios
c. wages

a) salarios
(a) salaries

a) salarios y cargas sociales
(a) salaries and social insurance contributions

a) salarios, asignaciones e indemnizaciones;
(a) salaries and allowances;

periodos asimilados a periodos de seguro
periods treated as periods of insurance

periodos asimilados a periodos de seguro.
g = periods treated as periods of insurance.

a) salarios pagados a personal italiano
(a) wages paid to italian personnel

a) salarios del personal de la daa; y
(a) salaries for the isu staff;

derechos asimilados a los derechos sobre inmuebles
elghis similar, ta rights to immovables

las cifras anteriores corresponden a salarios medios.
the figures given are median salaries.

avituallamiento y destinos asimilados a una exportación extracomunitaria
victualling and destinations treated as exports from the community

gastos de personal : a) salarios y emolumentos;
staff costs: (a) wages and salaries;

los re presentantes están asimilados a los fabri cantes.
authorised representatives are likened to manufacturers and are natural or legal persons who have been for-

a/ salarios en establecimientos con más de cinco trabajadores.
a/ wages in enterprises with more than five employees.

la reforma del impuesto sobre la renta aplicado a salarios.
the reform of the income tax applied to wages.

a. salario justo
a. fair wages

instrumento asimilado a efectivo
cash assimilated instrument

a salario medio anual.
a average annual wage.

situación asimilada a la del alta
situation similar to that of affiliation

otras operaciones asimiladas a la fusión
other operations treated as mergers