Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dele líquido en cantidades pequeñas con frecuencia.
give small amounts of fluid frequently.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ello, el comité recomienda que el proceso monitorio se limite a las demandas dinerarias, ciertas, en cantidades líquidas y exigibles, y de origen contractual.
the eesc therefore recommends that the order for payment procedure be confined to claims in respect of monetary payments, which are unequivocal, clearly defined and due for payment based on contract.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el fin que persigue dicho texto no es favorecer al deudor autorizándolo a disponer de cantidades líquidas hasta el último día del plazo, sino garantizar al acreedor la recepción de la cantidad debida en el plazo de pago.
the object- ive pursued by the text is not to favour the debtor by allowing him to enjoy liquidity until the final day of the period for payment, but to guarantee the creditor receipt of the sum due within the period for payment.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cantidad de líquido amniótico (entidad observable)
quantity of liquor
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.