Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
smile×smile (publicado en japón, el 24 de julio de 2003) es el séptimo álbum de mayumi iizuka, que una cantante de j-pop.
smile×smile (released on july 24, 2003) is j-pop artist mayumi iizuka's seventh album and was produced by tore johansson, who is a swedish musician.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adele rowland había sido esposa del actor charles ruggles, y en esa época era conocida por interpretar la canción “pack up your troubles in your old kit bag and smile, smile, smile”, la cual cantaba en el musical de 1915 "her soldier boy".
adele rowland was the former wife of actor charles ruggles and was well known at the time for introducing to america the song “pack up your troubles in your old kit bag and smile, smile, smile” which she sang in the 1915 musical " her soldier boy".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
== discografía (como cantante) ===== sencillos ===# akuseru (アクセル / accele < accelerator), 1997# love letter (carta de amor), 1999# caress/place to be, 2000# my wish, 2000# yasashi migite (やさしい右手 / a tender right hand), 2002# koi no iro (恋の色 / el color del amor), 2002# kikaseteyo kimi no koe (聴かせてよ君の声 / dame el sonido de tu voz), 2002# pure♡, 2003# amulet, 2004# trust - kimi to aruku mirai - (trust~君と歩く未来~ / trust - el futuro caminando con tú -), 2011 - sólo descarga del internet=== albums (duración completa) ===# kataomoi (かたおもい / el amor no correspondido), 1997# mint to kuchibue (ミントと口笛 / una menta y un silbido), 1998# so loving, 1999# aeris, 2000# himawari (ひまわり / girasoles), 2001# niji no saku basho (虹の咲く場所 / a place in the bloom of a rainbow), 2002# smile×smile, 2003 - producido por tore johansson# ∞infinity∞ (∞infinidad∞), 2004# mine, 2005# 10love, 2006# crystal days, 2007# stories (cuentos), 2008# fight!!
=== singles ===# accele (アクセル / accele < accelerator), 1997# love letter, 1999# caress/place to be, 2000# my wish, 2000# yasashi migite (やさしい右手 / a tender right hand), 2002# koi no iro (恋の色 / color of love), 2002# kikaseteyo kimi no koe (聴かせてよ君の声 / give me the sound of your voice), 2002# pure, 2003# trust - kimi to aruku mirai - (trust~君と歩く未来~ / trust - future, walking with you -), 2011 - online download only=== albums (full-length) ===# kataomoi (かたおもい / the unrequited love), 1997# mint to kuchibue (ミントと口笛 / mint and a whistle), 1998# so loving, 1999# aeris, 2000# himawari (ひまわり / sunflowers), 2001# niji no saku basho (虹の咲く場所 / a place in the bloom of a rainbow), 2002# smile×smile, 2003 - produced by tore johansson# infinity, 2004# mine, 2005# 10love, 2006# crystal days, 2007# stories, 2008# fight!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.