Je was op zoek naar: paŠu kapitĀls un saistĪbas kopĀ (Lets - Engels)

kapitāls, rezerves un saistības
capital, reserves and liabilities

garantijas un saistības
guarantees and commitments

kapitāls un rezerves/pasaule/kopā
capital and reserves/world/total

hre pienākumi un saistības
c duties and obligations of hre

ikgadēja atļauja un saistības
annual authorisation and commitment

savas tiesības un saistības.
its own rights and obligations.

barības uzņēmumu pienākumi un saistības
responsibilities and obligations of feed businesses

finanŠu aktĪvi un saistĪbas (af)
financial assets and liabilities (af)

finanšu aktīvi, finanšu prasības un saistības
financial assets, financial claims, and liabilities

aktīvu un saistību pārvaldība
asset-liability management

aktīvu un saistību klasifikācijas pārmaiņas
changes in classification of assets and liabilities

pēc izvēles un saistībā ar citām alternatīvām kopas ieteikums;
optionally and associated with other alternatives: cluster recommendation;

Šajā saistībā var pieprasīt minimālu attiecību starp uzņēmuma kapitālu un saistību kopapjomu.
in this regard, a minimum proportion between the undertaking’s capital and total liabilities could be required.

tā uzņēmuma maksātspēja, kuram pieder ražotne, šajā saistībā jābūt minimālajai attiecībai starp uzņēmuma kapitālu un saistībām.
solvency of the undertaking which owns the production unit; in this regard, there should be a minimum proportion between the undertaking’s capital and liabilities.

produkta koda numurs (pkn), kuru izmanto izmeklēšanas un saistību mērķiem (piemēram, pkn 1, pkn 2 u. c.),
product code number (pcn) used for the purposes of the investigation and the undertaking (e.g. pcn 1, pcn 2, etc.),