Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come lo que gustes.
eat whatever you like.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come lo mismo que yo,
i looked around you, what did i see?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- entonces come lo que quieras.
- then eat whatever you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come lo que desees, cuando quieras
eat whatever you want, whenever you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come lo que te sirvan, sin peros.
eat what you are served, no buts about it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom solo come lo que él quiere comer.
tom eats only what he wants to eat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come lo que se le da y comparte con la gente.
he eats what the people give him, and he shares in their life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo puedo saber si mi bebé come lo suficiente?
how can i tell if my baby's eating enough?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como resultado, pereira come lo que encuentre entre la basura.
as a result, pereira eats food he finds in the garbage.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo come lo necesario y a raíz de eso está bajando de peso."
she only eats what is necessary and she is losing weight."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
puede tener la tranquilidad de que su bebé come lo suficiente si:
you can be assured that your baby is getting enough to eat if he or she:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si su hijo no muestra un aumento de peso suficiente o no come lo suficiente
if your newborn has a reduced weight gain or food intake
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces, ¿qué pasa si un atleta en edad adolescente no come lo suficiente?
so what happens if teen athletes don't eat enough?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no come lo suficiente o come alimentos que contienen menos hidratos de carbono de lo normal
severe allergic reactions to insulin are very rare.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- no come lo suficiente, o come alimentos que contienen menos hidratos de carbono de lo normal
- you do not eat enough, or eat food containing less carbohydrate than normal (sugar and
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
cualquier especie dada de animal duerme lo mismo, tiene la misma comunicación, come lo mismo.
any given species of animals sleep the same, have intercourse the same, eat the same things.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por lo general son contenidos fijos donde se come lo que a uno le gusta y se intercambia lo que no con otros viajeros.
they are usually fixed contents where you eat what you like and trade what you don't with other travelers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si no come lo suficiente, su nivel de azúcar en sangre puede bajar demasiado (hipoglucemia).
if you are not eating enough your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
el problema es cuando come lo inferior daña o se come lo superior y retarda la evolución, ralentizando o invirtiendo el orden natural de ese modo.
the problem is when lower eats or harms higher and retards evolution, thereby slowing or inverting the natural order.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si no come lo suficiente, su nivel de azúcar en sangre puede bajar demasiado (hipoglucemia).
in the following situations, the management of your diabetes may require a lot of care: − if you are ill or have a major injury then your blood sugar level may increase (hyperglycaemia). − if you are not eating enough your blood sugar level may become too low (hypoglycaemia).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.