Je was op zoek naar: conectamos (Spaans - Engels)

nos conectamos hoy.
so he can’t come today.

nos conectamos también.
we connected too.

conectamos a las personas.
connecting people.

• conectamos todo a un alma.
• we connect everything to a soul.

a ese nivel nos conectamos.
we connected with each other on that level.

¿cómo conectamos con la sociedad?
how can we connect with society?

nos ‘conectamos’ con él como humanidad.
we 'plugged' ourselves in as humanity.

cuando lo conectamos, fluye la corriente.
once i switch it on, the current then flows.

conectamos accionamientos a los masters de control.
we connect drives to controls.

conectamos personas, procesos, datos y cosas
we connect people, processes, data, and things

encuentro sobre el tema "conectamos la nordovest.
encounter on the topic "we connect the nordovest.

nos conectamos con su consumidor, en cualquier lugar,
we connect with your consumers anytime,

lo hicimos y nos conectamos con él de esa manera.
we made it, and we were connected to it that way.

entonces, ¿qué hacemos? nos conectamos más y más.
so what do we do? we connect more and more.

conectamos mujeres con servicios de salud y capacitación profesional
connecting women with health services and job training

cuando nacemos, nos conectamos a un mundo de relaciones.
when we are born we are plunged into a world of relationships.

así es que, ¿cómo conectamos este altar con la oración?
so, how do we connect this altar with prayer?

entonces nos conectamos al internet y escribimos 'gatos apareándose'
so we go online, and we put in "cats mating."

ahora, para cargar la batería, conectamos una fuente de electricidad.
now to charge the battery, we connect a source of electricity.

claro está que conectamos sus sistemas con nuestros centros de datos vía vpn.
and of course, we connect your systems to retarus’ data centers via vpn.