Je was op zoek naar: corazn (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

corazn

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

tu corazn cambiara.

Engels

your heart will change.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eso es un corazn duro.

Engels

that is a hard heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

e invisible en el corazn.

Engels

unseen work in the heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

etiquetas: amor, juntos, corazn

Engels

tags: love, together, heart

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

su corazn se puede estremecer.

Engels

his heart can be moved upon.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me importa lo que dice el corazn

Engels

everything that i am

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

rompi el corazn de la familia.

Engels

it broke the family's heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es la plena revelacin de su corazn.

Engels

it is the full revelation of his heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el corazn de nuestra nacin est dividido.

Engels

our nation's heart is divided.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al contrario, su corazn es conmovido por ti.

Engels

on the contrary, his heart is moved toward you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

su corazn no estaba endurecido por su pecado.

Engels

his heart wasn't hardened over his sin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sin embargo, tambin continuamente condena su corazn.

Engels

yet it also continually condemns his heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el derrocara a los hipcritas y los de fro corazn.

Engels

he will overthrow the hypocrite and the cold-hearted.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

si tienes un corazn arrepentido, el seor te restaurar.

Engels

if you have a repentant heart, the lord will restore you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora, djame entrar al corazn de mi mensaje:

Engels

now, let me get to the heart of my message:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bscame con todo tu corazn, hasta que la veas cumplida.

Engels

seek me with all your heart, until you see it fulfilled.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todo lo que yo les ense era de su corazn, no del mo!

Engels

all i taught you was from his heart, not mine!"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

los juicios de dios sobre otros deben romper su corazn.

Engels

god's judgments on others ought to break your heart.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"le pes en su corazn" (2 samuel 24:10).

Engels

"and david's heart smote him..." (2 samuel 24:10).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

2. debemos alabar a dios con un corazn agradecido sin dudar!

Engels

2. we are to praise god with a thankful heart -- never doubting!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,924,852 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK