Je was op zoek naar: cosechando (Spaans - Engels)

cosechando beneficios
reaping the benefits

cosechando recompensas.
reaping the rewards.

cosechando los frutos
reaping the rewards

cosechando en el retorno
reaping a return

estoy cosechando centeno.
i am harvesting rye.

además están cosechando miel.
they’re also harvesting honey.

cosechando los frutos del sínodo
gathering fruits of the synod

(pcte) sigue cosechando éxitos.
pcte continues to gather momentum

los agricultores continúan cosechando su café.
coffee farmers are still harvesting their coffee.

cosechando éxitos en un sector en declive
being successful in a declining industry

esos esfuerzos están cosechando buenos resultados.
its efforts are reaping very good results.

estados unidos: cosechando la crisis en casa
the united states: growing the crisis at home

y ahora estamos cosechando una siega terrible!
and now we're reaping a terrible harvest!

ahora, estamos cosechando los frutos de sus labores.
now, we are reaping the fruits from their labors.

mientras hablamos se está cosechando el algodón de este año.
this year's cotton is being harvested as we speak.

el método abierto de coordinación está cosechando buenos resultados.
the open method of coordination is yielding good results.

egipto: cosechando victorias legales mientras la revolución continúa
egypt: reaping legal victories as the revolution continues · global voices

ahora estamos cosechando el fruto de su falta de iniciativas.
we are now reaping the harvest of its inaction.

desde hace muchos años siembran conciencia y están cosechando resultados.
for many years now they have been sowing the seeds of awareness and are now harvesting results.

el dolor y el sufrimiento que estáis cosechando no es por imposición divina
it is not for divine imposition, the current suffering of yours