Je was op zoek naar: crema de verduras (en temporada) (Spaans - Engels)

crema de verduras de temporada
seasonal cream of vegetable soup

crema de verduras
cream of vegetable soup

verduras en lata
tinned vegetables

lasagna de verduras
vegetable lasagna

lasaña de verduras.
vegetable lasagna.

- menestra de verduras.
- vegetable stew.

las verduras en conserva,
canned vegetables,

- verduras, en un 2%;
vegetables by 2 per cent

queso y pickle (especie de verduras en escabeche) (v)
cheese and pickle (v)

(una vendedora de verduras en uno de los principales mercados de maputo)
(woman selling vegetables in one of the large markets of maputo)

puedes completar esta información consultando también la tabla de verduras de temporada.
take a look at the information regarding the table for vegetables in season.

hay diversas variedades de verduras en salmuera o a la vinagreta.
several types of tsukemono are available in store.

es necesario incluir porciones generosas de verduras en el régimen dietético.
include generous portions of a variety of vegetables in your diet.

proyecto 5 - mejoramiento de la producción de verduras en las gobernaciones meridionales
project 5 - improvement of vegetable production fao 3 690 000 in southern governorates

uno de nuestros molotov quemó un puesto de verduras en la estación de autobuses.
a vegetable stall was burnt in the bus station by one of our molotovs.

su madre, la sra. brown, incrementó la cantidad de verduras en su dieta.
her mother, mrs brown, increased the amount of vegetables in her diet.

- gran proyecto de verduras en el valle de sébaco (matagalpa) con una inversión de 264 millones de córdobas.,
- a large vegetable project in the valley of sebaco (in the department of matagalpa) with an investment of 264 million córdobas;

azerbaiyán: proyecto de verduras en los campamentos 1 y 2 y proyecto de trigo de agdash.
azerbaijan: vegetables project in camp no. 1 and camp no.2 as well as agdash wheat project.

algunas variantes preveen el agregado de verduras en el relleno y la cocciòn de la carne en el vino.
some variations include adding vegetables to the filling and cooking the meat in wine.

théâtre de verdure, en el jardín del museo
theatre-in-the-green, in the museum garden