Je was op zoek naar: das_un (Spaans - Engels)

me das un beso
you give me a kiss

–¿me das un cuchillo?
"can i borrow a knife?" he said. "i like to remove the skin."

si me das un trabajo,
number 8: if you give me a job,

¿me das un poquito más?
why is he treating me like this?

me das un poco de azucar
you give my email a little sugar

y si das un paso en falso
in a past

entonces das un paso para atrás.
then we give a step backwords.

a lo que tu me das un poco de mi
in that moment i gave my heart away

¡nos das un buen almuerzo y tu paz!
may we have a good lunch and your peace!

si le das un poquito de más capacidad mejor.
a picture is more than 1000 words.

supongamos que ves un mendigo, al cual das un pan.
suppose you see a beggar, as mentioned last week, and you give him a loaf of bread.

ilsi das un pescado a un hombre, comerá un día.
«give a man a fish and he will eat for a day.

¿qué tal si detienes el auto y te das un descanso?
how about stopping the car and taking a rest?

en tu revista, pin-up, das un enfoque lúdico al diseño.
in your magazine pin-up, you take a playful approach to design.

4cuando das un paso, tu pie empuja hacia abajo sobre el suelo.
4when you take a step, your foot is pushing down on the floor.

le das un codazo en la boca y sales corriendo hacia la línea de meta.
you give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line.

tania y jyotsna retratan a monoranjan das, un beneficiario para de gran corazón:
tania and jyotsna portrays monoranjan das, a kind hearted para beneficiary:

añadiendo vídeos le das un punto extra a tu perfil, para mostrar más de como eres.
adding videos gives you an extra bonus to show more of who you are.

cuando le das un baño a tu nieto, piensa que lo estas dando al mismo señor krishna.
when you give a bath to your grandson, feel that you are giving a bath to lord krishna himself.

algunos le preguntan, swami, ¿por qué hablas de amor cada vez que das un discurso?
some ask baba, “swami, why do you speak of love every time you give a discourse?”