Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los deinonicosaurios más basales eran muy pequeños.
the most basal deinonychosaurs were very small.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== descripción ==" anchiornis" es un pequeño dinosaurio paraviano con un cráneo triangular que tiene varios detalles en común con otros deinonicosaurios.
==description=="anchiornis huxleyi" was a small, paravian dinosaur with a triangular skull bearing several details in common with dromaeosaurids and troodontids.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en particular, comparte las siguientes características con las deinonicosaurios (dromeosáuridos y trodóntidos): mandíbulas con dientes afilados, tres dedos con garras, una larga cola huesuda y dedos segundos hiperextensibles ("garra asesina"), plumas (que también sugieren homeotermia), y diversas características del esqueleto.
in particular, they shared the following features with the dromaeosaurids and troodontids: jaws with sharp teeth, three fingers with claws, a long bony tail, hyperextensible second toes ("killing claw"), feathers (which also suggest warm-bloodedness), and various features of the skeleton.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak