Je was op zoek naar: eatwell (Spaans - Engels)

* john eatwell (1987).
* john eatwell (1987).

en j. eatwell, m. milgate, p. newman (eds.
in j. eatwell, m. milgate, p. newman (eds.

el proyecto eatwell financiado por la unión europea pretende responder a estas preguntas.
the european union-funded project eatwell is tasked with finding these answers.

eatwell identificará las intervenciones políticas centrándose en la nutrición y los hábitos alimenticios saludables, además de evaluar las campañas relevantes.
eatwell will identify policy interventions focusing on nutrition and healthy eating habits, as well as the relevant campaign evaluations.

a) "una autoridad financiera mundial ": john eatwell, el 2 de febrero de 1999, en helsinki;
(a) "a world financial authority " by john eatwell, 2 february 1999, helsinki;

los datos disponibles indican que en el decenio de 1990 esas tasas alcanzaron niveles sin precedentes en todo el mundo (eatwell, 1996).
the evidence indicates that interest rates in the 1990s have been at an historic high around the world (eatwell, 1996).

e john eatwell, "disguised unemployment: the g7 experience ", unctad review (1995), págs. 67 a 90.
e john eatwell, "disguised unemployment: the g7 experience ", unctad review (1995), pp. 67-90.

con el proyecto eatwell (intervenciones para promover hábitos de alimentación saludables: evaluación y recomendaciones) se intenta determinar los éxitos, los fracasos y las incertidumbres de dichas campañas.
the eatwell project (interventions to promote healthy eating habits: evaluation and recommendations) aims to identify the successes, failures and uncertainties of such campaigns.

algunos de estos países han logrado ese objetivo sólo en fecha comparativamente reciente: alemania, el canadá y suiza abolieron los controles de capital en 1973, los estados unidos de américa el 1º de enero de 1974, el reino unido de gran bretaña e irlanda del norte en 1979 y el japón en 1980; en cambio, francia e italia sólo abolieron esos controles en 1990 y españa y portugal en 1992 john eatwell, “international financial liberalization: the impact on world development”, programa de las naciones unidas para el desarrollo, serie de documentos de debate no. 12, 1997.
some of them have achieved this objective only comparatively recently: canada, germany and switzerland abolished capital controls in 1973, the united states of america on 1 january 1974, the united kingdom of great britain and northern ireland in 1979 and japan in 1980, but france and italy did not do so until 1990 and spain and portugal only in 1992. john eatwell, “international financial liberalization: the impact on world development”, united nations development programme, discussion paper series, no. 12, 1997.