Je was op zoek naar: ellos hombre comen (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

ellos hombre comen

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

¡cuidado con ellos, hombres!

Engels

take care, you mortals!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

este no era ell hombre que yo había amado.

Engels

that was his way.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hombre y mujer los creó, y los bendijo. y el día que fueron creados, llamó el nombre de ellos hombre

Engels

male and female created he them; and blessed them, and called their name adam, in the day when they were created.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a nuestros futuros comisarios, quiero hacerles una advertencia: cada uno de ellos, hombre o mujer, es una personalidad conocida.

Engels

i give a warning to our prospective commissioners today: they sit before us now magnificent, famous faces to a man and a woman.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el número de jueces de apelación era de 7, todos ellos hombres.

Engels

the number of justices of appeal was 7, all men.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

44y cayeron de benjamín dieciocho mil hombres, todos ellos hombres de guerra.

Engels

44 and there fell of benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

159. el gobierno está formado por 24 ministros, 11 de ellos hombres y 13 mujeres.

Engels

159. the government consists of 24 ministers. 11 of them are men and 13 women.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y si sabes que hay entre ellos hombres capaces, ponlos a cargo de mi propio ganado.

Engels

let them live in goshen. and if you know of any among them with special ability, put them in charge of my own livestock."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

20:44 y cayeron de benjamin dieciocho mil hombres, todos ellos hombres de guerra.

Engels

and there fall of benjamin eighteen thousand men -- the whole of these are men of valour;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando los hombres comen alimentos sólidos, ellos tienen también que consumir là quidos.

Engels

when men eat food, they have to take in liquids, too.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esto les proporciona una enorme esperanza a todos ellos, hombres y mujeres, y quizás también una última oportunidad.

Engels

this gives enormous hope to them all, men and women, and perhaps a last chance too.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

46 así todos los que de benjamín murieron aquel día, fueron veinticinco mil hombres que sacaban espada, todos ellos hombres de guerra.

Engels

46 so that all who fell that day of benjamin were twenty-five thousand men that drew the sword: all these, men of valour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

27 . "si hay médium o espiritista entre ellos, hombre o mujer, ciertamente han de morir; serán apedreados; su culpa de sangre sea sobre ellos."

Engels

27 "`a man or woman who is a medium or spiritist among you must be put to death. you are to stone them; their blood will be on their own heads.´"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

20:46 así todos los que de benjamín murieron aquel día, fueron veinticinco mil hombres que sacaban espada, todos ellos hombres de guerra.

Engels

judg 20:46 so that all who fell that day of benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword; all these [were] men of valor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

allí, al círculo de paz asistieron 18 participantes - dos de ellos hombres - un miembro de la comisión de paz del distrito y un jefe de esa área.

Engels

there the peace circle was attended by 18 participants - two of them men - a district peace committee member and a chief of that area.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

20 pero había algunos de ellos, hombres de chipre y de cirene, los cuales al llegar a antioquía, hablaban también a los griegos, predicando al señor jesús.

Engels

20 some of them, however, men from cyprus and cyrene, went to antioch and began to speak to greeks also, telling them the good news about the lord jesus.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

(¡todos los hombres comen muy bien!) pero si continúo de esta forma durante más semanas comiendo con ellos, me preocupa que comenzaré a expandirme físicamente!

Engels

but if i continue in this way more weeks eating with them in this manner i'm concerned that i will begin to expand physically!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está reglamentado por el banco central de seychelles y dirigido por una junta directiva integrada por siete miembros, todos ellos hombres (una mujer formó parte de la junta entre 2005 y 2008).

Engels

it is regulated by the central bank of seychelles and headed by a board of directors. there are seven male members on the board of directors, (one woman served as director from 2005 to around 2008).

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

14. se ha confirmado que en noruega hay 4.369 personas seropositivas, 2.931 de ellas hombres y 1.437 mujeres.

Engels

14. 4369 hiv-positive persons have been confirmed in norway, 2931 men and 1437 women.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,797,596,782 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK