Je was op zoek naar: en perfectas codiciones (Spaans - Engels)

propiedad en perfectas condiciones
property in perfect condition

barco en perfectas condiciones.
boat in great condition.

el apartamento está en perfectas condiciones.
the apartment is in perfect condition.

está en perfectas condiciones” insistía ella.
it's perfectly all right," she insisted.

el apartamento estaba en perfectas condiciones.
the apartment was in perfect condition.

5. mantenga el apartamento en perfectas condiciones.
5. support the apartment in perfect conditions.

grúa en perfectas condiciones y lista para trabajar
crane in perfect conditions ready to work

maquinara revisada en perfectas condiciones de trabajo.
all the machinery that we sell is perfectly checked and in perfect conditions for work.

el hilado llegó en perfectas condiciones, claro.
the yarn came in great condition, of course.

destino final en perfectas condiciones para ser disfrutado.
our wines arrive at their final destiny in perfect condition:

casa funcional, de diseño moderno , en perfectas condiciones.
functional house, modern design, in perfect condition.

en perfecta armonía.
perfect harmony.

4. en perfecto funcionamiento
4. totally fit

todo está en perfecto orden.
everything is in order.

en perfecto estado de funcionamiento
in perfect conditions of use

grúa revisada en perfecto estado.
crane reviewed in great condition.

en perfecto estado de conservación y funcionamiento
in perfect state of conservation and functioning

arquitectura y naturaleza en perfecta armonía.
architecture and nature in harmony.

absoluta reforma, resultando en perfecta seguridad.
absolute reformation, resulting in perfect safety.

+ coches nuevos y en perfecto estado.
+ utility vehicles and in perfect condition.