Je was op zoek naar: es el hijo de mis padres pero no soy yo (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

es el hijo de mis padres pero no soy yo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

del hijo de mis padres hija

Engels

from my parents' son

Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es el hijo de maría.

Engels

he is the son of mary.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

así pensaban mis padres, pero no yo, porque soy una rebelde.

Engels

this is how my parents thought, but not me because i am a rebel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el hijo de mi madrastra, pero no de mi padre

Engels

father, mother and children

Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es el hijo de stepas butautas.

Engels

he is a son of stepas butautas.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

0. cristo es el hijo de dios. ______

Engels

0. christ is the son of god. _____

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es el hijo de un pastor luterano.

Engels

he is the son of a lutheran pastor.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el es el hijo de dios y dios el hijo.

Engels

he is the son of god and god the son.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cristo es el hijo de dios, y es dios.

Engels

christ is the son of god, and is god.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es como si yo estuviera asustada, pero no soy yo, es la nube.

Engels

"let her come to you. as i have said, i will help, as much as the gods permit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

la esposa de mi padre, pero no soy su hijo

Engels

he is the son of my brother

Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

aquí es el hijo de dios-ref ps 2:7.

Engels

here is god’s son-ref ps 2:7.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ella vería cuán grande es el hijo de dios realmente.

Engels

she would see how great the son of god really is!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿para ti, quién es el hijo de tu hermano?

Engels

for you, who is the son of your brother?

Laatste Update: 2014-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el es exaltado porque es el hijo de la divina complacencia.

Engels

unity, after all, is a gift of the holy spirit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

pero no soy yo tu mente humana, ni su hijo el intelecto.

Engels

but i am not your human mind, nor its child, the intellect.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el hijo de dios es el sol de justicia.

Engels

the son of god is the sun of righteousness!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"Él es el hijo de enlil y ninlil." [74]

Engels

"he is the son of enlil and ninlil." [74]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

==vida personal==ipsen es el hijo de kent y yvette ipsen.

Engels

==personal life==ipsen is the son of kent and yvette ipsen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

;billy drayton : billy es el hijo de cinco años de david.

Engels

;billy drayton : billy is david's five-year-old son.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,852,919 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK