Je was op zoek naar: es una entrega total (Spaans - Engels)

lo hacen con una entrega total.
they do so with a total gift of themselves.

– en una entrega.
analog’s coming back in a big way.

una entrega puntual.
a timely delivery.

es una entrega total, un auto-proceso de honestidad brutal.
it is a complete surrender, a process of brutal self honesty.

al contrario, es una entrega total de tu voluntad y tus caminos!
on the contrary, it is a total giving up of your will and your way!

una entrega total en los servicios de distribución de japón
japan's delivery services really have a heart

e: entrega total al sinsentido del arte.
e: total devotion to the sheer uselessness of art.

un secreto y una entrega
a secret and an offering

tenemos una entrega condicional.
we have conditional surrender.

efectuar una entrega del préstamo
disbursement of instalment

una entrega más deberá hacerlo.
one more installment should do it.

recibe en este día la entrega total de mi ser.
receive on this day the complete surrender of my being.

alta velocidad para una entrega rápida
high speed for fast delivery

debe vivir el sacerdocio como una entrega total de sí mismo al señor.
he should live the priesthood as a total gift of himself to the lord.

la aerolínea tendrá una entrega [...]
the airline will [...]

debe haber un rendimiento; una entrega!
there has to be a surrender!

( entrega total , shrii vasant paranjpe, página 1).
” ( total surrender, page 1 ).

entrega total más rápida como resultado del menor tiempo de montaje
faster total delivery as a result of less mounting time

el problema no es tan rígido como para obligarnos a optar por una soberanía absoluta o una entrega total de la soberanía.
the issue is not so stark as to force us to choose between insisting on absolute sovereignty or completely surrendering sovereignty.

deseamos también agradecerle personalmente su entrega total a la presidencia del consejo.
we would also like to thank him personally for his tireless endeavours as president of the council.