Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta clase
this class
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta clase comprende
this class includes
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
hay muchas cosas de esta clase,
get me out of this frightful situation,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta clase no comprende:
this class excludes:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta clase comprende también:
this class also includes:
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
hay muchos eventos de esta clase en la biblia también.
there are many events of this kind in the bible, too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay muchas sólidas razones bíblicas para rechazar esta clase de filosofía:
there are many sound biblical reasons for rejecting this kind of philosophy:-
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay muchos motivos detrás de esta clase del castigo por carreras de la calle.
there are many reasons behind this sort of punishment for street racing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
especialmente, si ustedes son pastores o là deres, tienen que anhelar mucho esta clase de autoridad.
especially, if you are pastors or leaders, you must be longing for this kind of authority so much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
especialmente, si ustedes son pastores o là deres, tienen que estar anhelando mucho esta clase de autoridad.
especially, if you are pastors or leaders, you must be longing for this kind of authority so much.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me gusta mucho esta cancion
i really like this song
Laatste Update: 2017-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
has trabajado mucho esta semana.
you worked a lot this week.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agradecí mucho esta experiencia preciosa.
i was extremely grateful to this precious experience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el parlamento ha esperado mucho esta declaración.
this house has waited a long time to hold its trial.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
gente como benjamín netanyahu usa mucho esta expresión.
people like benjamin netanyahu use it quite a lot. obama has used it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, me complace mucho esta iniciativa.
madam president, i very much welcome this initiative.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, celebro mucho esta iniciativa de la comisión.
mr president, i am very pleased about this initiative from the commission.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
señora presidenta, se ha dicho mucho esta tarde sobre este tema.
madam president, a great deal has been said this evening on this subject.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
lunes, 27 de octubre de 2003: me gusta mucho esta foto.
monday, october 27, 2003: i really like this photo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aquí tenemos otra imagen. aquí, esta. me gusta mucho esta imagen.
so, there's another picture. here, this one. i really do like this picture.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: