Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
devastó la ciudad de riobamba, y muchas otras ciudades en el valle interandino, causando hasta 40.000 muertes.
it devastated the city of riobamba and many other cities in the interandean valley, causing up to 40,000 casualties.
hacienda papagayo es una finca de 180 años de antigüedad, situada en el valle interandino en el altiplano occidental, en medio de la avenida de los volcanes.
hacienda papagayo is a 180-year old farm, located in the interandino valley in the western highlands, in the midst of the avenue of the volcanoes.
estamos trabajando también un poema de césar vallejo, acompañado del cajón y hemos incluido canciones muy populares que han sonado en la rocola y que estremecen a los públicos de todo el callejón interandino y más allá.
we are also working on a poem by césar vallejo, accompanied by music and have included popular songs played on the jukebox that will thrill audiences of all the andes area and beyond.