Je was op zoek naar: la forma de hablar (Spaans - Engels)

la forma de...
the way...

por su forma de hablar
of your very own misery

es una forma de hablar.
it’s a figure of speech.

enseñarle la forma correcta de hablar
by showing your child the right way to talk.

tener mala forma de hablar
it bad form to hit a heart

que es una forma de hablar.
this is an ironic manner of speaking.

cambio en la forma de caminar o hablar
change in walking or talking

la forma de hablar de tom me puso nerviosa.
tom's way of speaking got on my nerves.

no me gusta su forma de hablar.
i don't like the way she speaks.

– ¿o su gruñona forma de hablar?
– or talk dirty?

a tom no le gusta la forma de hablar de mary.
tom doesn't like the way mary talks.

"mi forma de hablar tiene tropiezos."
"my talking is bumpy."

lo que me gusta es su forma de hablar.
what i like is her way of talking.

recientemente me he acostumbrado a su forma de hablar.
i have recently become accustomed to his way of speaking.

es una forma de hablar pero en un nivel más alto.
it is a form of speech but on a higher level.

este es el genitivo de origen, una forma de hablar.
here it is the genitive of origin, a figure of speech.

los modales y la forma de hablar de azvard eran fáciles de reconocer.
azvard's manner and speech were always clearly recognisable.

a decir verdad, no me gusta su forma de hablar.
to tell the truth, i don't like his way of talking.

la forma de hablar del papa se comprende y es más fácil que sea acogido.
old age is a stage of the journey.

¿por qué no le gusta a usted su forma de hablar?
why don't you like the way you speak?