Je was op zoek naar: la música salsa tiene raíces espanolas (Spaans - Engels)

que es la música salsa
what is salsa music?

la música no tiene edad.
music has no age.

la expectativa tiene raíces históricas.
this expectation has historic roots.

tiene raíces profundas
it has profound roots

la violencia tiene causas, tiene raíces.
violence has causes, it has roots.

la violencia en guatemala tiene raíces seculares.
the violence in guatemala has secular roots.

la abstención en guatemala tiene raíces muy antiguas.
in guatemala, the roots of this go back at least three decades.

sin embargo, la región tiene raíces más antiguas.
however, the area has more ancient roots.

eso está bien, tiene raíces búlgaras.
that's fine, she has bulgarian roots.

esta crisis tiene raíces muy antiguas.
and it’s a crisis with very old roots.

si ∆ < 0, entonces la ecuación no tiene raíces reales.
if the discriminant is negative (∆ < 0), then there are no real roots.

fania fue conocida por su promoción de la denominada música salsa.
fania is known for its promotion of what has become known as salsa music.

4 supongamos eso y no tiene raíces reales.
4 suppose that and has no real root.

en este caso, el conflicto tiene raíces profundas.
in this instance, the conflict has deep roots.

me temo que todo tiene raíces mucho más profundas.
i am afraid that it all goes much deeper.

el reconocimiento dado por el salvador a la oea tiene raíces en el diálogo interamericano
el salvador’s recognition to the oas has roots in inter-american dialogue

b) la tercera parte restante ecuación cuadrática no tiene raíces reales.
b) the remaining third quadratic equation has non-real roots.

aquí, la aceituna tiene raíces antiguas, hoy reconocidos por la dop valli trapanesi.
here, the cultivation of olives has very ancient, today acknowledged by the the pdo valli trapanesi, in whose area falls full the titone olive trees.

9. tonga tiene raíces culturales y constitucionales básicamente fuertes.
9. tonga's cultural and constitutional roots are innately strong.

musica salsa
salsa music