Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
llegaste demasiado temprano.
you've arrived too early.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué llegaste temprano?
why did you come early?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
llegaste
came on time to the test
Laatste Update: 2013-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me preguntaba por qué llegaste temprano.
i was wondering why you came early.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya llegaste
did you already arrived
Laatste Update: 2016-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿llegaste hoy?
– so what’s the problem?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que tal llegaste
how did you arrive
Laatste Update: 2016-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en que llegaste.
in that llegaste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"llegaste por fin.
“you finally got here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-¿ cómo llegaste aquí ?
– how did you get here ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llegaste a tiempo.
you arrived on time.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llegaste a tu casa?
you came to your house
Laatste Update: 2016-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1] tu ya llegaste.
1] you have already arrived.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como llegaste el viaje
comment vous avez obtenu le voyage
Laatste Update: 2015-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
llegaste a las cinco.
you came at five.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ya llegaste a tu casa?
have you already arrived at your house?
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como llegaste a p&p?
como llegaste a p&p?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y que llegaste al acuerdo.
and, that you did agree to that.
Laatste Update: 2012-03-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
y que llegaste a un acuerdo.
and, that you did agree to that.
Laatste Update: 2012-03-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
llegaste cuando ya no te esperaba
you came when you did not expect
Laatste Update: 2012-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: