Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
los aztecas...
...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mapa de california
california
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encefalitis de california
california encephalitis
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la capital de los aztecas
the capital of the aztec empire
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡ayuda a los aztecas!
help the aztecs!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los aztecas tomaron esta creencia de los mayas.
the aztecs took that belief from the mayans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los aztecas eran un arte muy interesados.
the aztecs were a very art interested people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 traición _____ conquisto a los aztecas
2 maya _____ the capital city of the inca empire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los aztecas desarrollaron un conocimiento altamente sofisticado de la astronomía.
the aztecs developed a highly sophisticated knowledge of astronomy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17 moctezuma ii _____ conquisto a los aztecas
17 colony _____ to expect something to happen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la otra gente pragmática era el mayans y los aztecas de méxico.
other pragmatic peoples were the mayans and aztecs of mexico.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cópil fue capturado y asesinado por los aztecas.
cópil was captured and killed by the aztecs.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los aztecas hablan de sus antepasados provenientes de una tierra llamada aztlán.
the aztecs tell of their ancestors coming from a land called aztlan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1323, los aztecas sacrificaron a una princesa colhua enfrente de su padre.
in 1323, the aztecs slaughtered a colhua princess in front of his father.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya no oramos más al sol, pero los aztecas lo hicieron.
we would not pray to the sun anymore, but the aztecs did.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(y, vamos, los aztecas sabían algo sobre el fin de la civilización!).
(and hey, did the aztecs know something about the endgame of civilization!).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los aztecas lo llamaron el quinto sol, el sol del movimiento .
the aztecs called the fifth sun, "the sun of movement".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
las tribus, sometidas por los aztecas, odiaban a los señores.
the tribes subdued by aztecs hated the misters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la gran cultura incaica, los aztecas, varios otros, egipcios, todos los adoradores de sol.
the great inca culture, the aztecs, various others, egyptians, all sun worshippers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cada nuevo gobernante de los aztecas habían construido nuevos edificios que querían
each new ruler of the aztecs built the new buildings they wanted to,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: