Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no; cuando me ruborizo, esta es mi vergüenza
no; when i blush, be this my shame
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dios mío, me ruborizo y me lleno de confusión al tener que responder a esta pregunta.
my god i blush and am filled with confusion at having to reply to such a question.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora mismo me ruborizo más, mucho más, que entonces –decía, conmovida hasta el punto de saltársele las lágrimas–. lo que siento es que no pudieras verlo desde un lugar oculto...
i am now blushing much more – much, much more,' she added, blushing to tears, 'but i am sorry you could not look through a crack.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.