Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de mi...
the mirror of my heart
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mi apa
from my apa
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor de mi...
love of my . . .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de mi vida?
with my life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de mi olvidate
did you forget me?
Laatste Update: 2020-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de mi desgracia.
"for my misfortune."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de mi carrera…
i just…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-…de mi amigo.
the three of you guys make up one of me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(cerca de mi)
(refren)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
smile plaster on mi face
smile plasted on my face
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy eduardo y este es mi face book mi amor
are you all right my love
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me excitan todos los hombres que les pueda ver la verga, que los pueda ver masturbarse, y poder comerme el cum en mi face o mi boca
i'm excited all men who can see them cock that can see masturbate, and to eat the cum on my face or my mouth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora reúne el resto del pueblo, acampa contra la ciudad y tómala, de otro modo si la tomo yo, llevará mi nombre.
now, then, gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it; lest i take the city, and it be called by my name.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
levántate y tómalo de la mano, que yo haré de él una gran nación.»
lift the boy up and take him by the hand, for i will make him into a great nation."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
29 tómalo de la mitad de ellos, y dáselo al sacerdote eleazar, como ofrenda al seÑor.
29 take [this tribute] from the warriors' half and give it to eleazar the priest as an offering to the lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tómalo de esa manera amor, él se sacrifico para que ustedes continuarán con su labor, por que sabía que la dejaba en las mejores manos que podía encontrar.
- it was what happened, love, he gave his own life for you to carry on with his work, because he knew he was passing everything that matters in the best hand he could find.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: