Je was op zoek naar: no le entendi a tu pregunta (Spaans - Engels)

no hay respuesta a tu pregunta.
there is no answer to your question.

no puedo contestar a tu pregunta.
no puedo contestar a tu pregunta.

respondiendo a tu pregunta,
to answer your question,

pero eso no responde todavía a tu pregunta.
but that doesn’t yet answer your question.

therry: ¿no responde eso a tu pregunta?
therry: doesn't that answer your own question?

puedo responder a tu pregunta.
i can answer your question.

ahora, a tu pregunta específica.
now, to your specific question.

-responder sí o no a tu pregunta es hacer.
"to say yes or no to your question is doing.

de modo que volviendo a tu pregunta.
so going back to your question.

aclarado esto, volvamos a tu pregunta.
having said that, let’s return to your question.

no le digas a tu mujer ahora.
just take her to your village.

así que la respuesta a tu pregunta es sí.
so the answer to your question is yes.

de todos modos, contestar a tu pregunta.
anyhow, to answer your question.

entonces la respuesta a tu pregunta es ambos.
so the answer to your question is both.

yo no utilizo cámara digital, pero puedo responder a tu pregunta.
i don't use the digital camera but i can reply to your question.

te estoy preguntando esto para responder a tu pregunta.
i'm asking you this for answering your question.

en respuesta a tu pregunta ¿por qué anu hizo esto?
in response to your question, why did anu do this?

no le entendí ni verga a eso
i don't understand you or shame

en consecuencia , nuestra respuesta a tu pregunta es "si"
so the answer to your question is "yes".

ayudame a responder tu pregunta si no le he respondido totalmente.
help me answer your question if that didn’t fully answer it.