Je was op zoek naar: obrien (Spaans - Engels)

el sr. obrien (india) dice que la función de las misiones diplomáticas y consulares es crucial para cumplir los propósitos de la carta de las naciones unidas.
12. mr. obrien (india) said that the role of diplomatic and consular missions was crucial in fulfilling the purposes of the charter of the united nations.

el sr. obrien (india) dice que los textos jurídicos y las leyes modelo preparadas por la comisión revisten gran valor práctico para todas las entidades que participan en las transacciones comerciales.
mr. obrien (india) said that the legal texts and models laws developed by the commission were of great practical value to all entities involved in commercial transactions.

es una parte de lo que fue el antiguo acueducto de san felipe del agua, construido con muros y arquerías de cantera y ladrillo, a mediados del siglo xviii. dicha obra fue financiada por juan g. márquez, manuel landeta, josé sánchez y juan de pascua y obrien. tuvo gran importancia en su época; entre otros beneficios, mejoró las condiciones de la población, aumentaron los servicios en los templos y conventos, y hubo más fuentes y jardines.
an important part of the once mighty san felipe del agua aqueduct, this construction was built with walls and arches layered in brick and green quarry stone, in mid 18th century. this construction was sponsored by juan g, márquez, manuel landeta josé sánchez and juan de pascua y o'brien. an extremely vital need in its time, the aqueduct provided the city with: improvement of life conditions overall, increase of services issued in temples and convents and increase of fountains and public gardens.