Je was op zoek naar: ojalá que llueva café (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

ojalá que llueva café

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

que llueva.

Engels

the glory says that he is tired.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ojalá que no.

Engels

hopefully not.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ojalá que llueva sensatez sobre nicaragua.

Engels

if only some good sense would rain down on nicaragua.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

“ojalá que sí.

Engels

we will tell you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡ojalá que no!

Engels

i hope we do not.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

puede que llueva.

Engels

it may rain.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

is: ojalá que no.

Engels

is: no, i hope not to.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es muy raro que llueva.

Engels

it is very rare that it rains.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ojalá que un gran día!

Engels

the legs got a good workout today!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

espero que llueva mañana.

Engels

i hope that it rains tomorrow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ojalá que te piquen la cola

Engels

itches my tail

Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es posible que llueva mañana.

Engels

it may rain tomorrow.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ojalá que se acabe. ojalam.

Engels

ojalá que se acabe. ojalam.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

6. ¡que llueva, que llueva!

Engels

6. pray for rain

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ojalá que esta propuesta sea escuchada.

Engels

let us hope that everyone takes note of this proposal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ojalá que ... el documento a tiempo.

Engels

would you mind if i ... the window?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quieren que llueva sin trueno ni rayo.

Engels

they want rain without thunder and lightning.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ha oscurecido. puede que llueva pronto.

Engels

it has got dark. maybe it'll rain soon.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la población de etiopía reza para que llueva.

Engels

the population of ethiopia pray for rain.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"ojalá que llueva café" está salpicada con palabras como café y ojalá — ambas provienen del árabe.

Engels

"ojalá que llueva café" is peppered with words like café (coffee) and ojalá (god willing, or hopefully) — both of which come from arabic.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,778,570,548 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK