Je was op zoek naar: que soy yo toy re loco (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

que soy yo toy re loco

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

que soy yo toy reloco

Engels

that is me toy re crazy

Laatste Update: 2023-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que soy yo.

Engels

i think it’s me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo, que soy yo,

Engels

i (myself)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

presiento que soy yo

Engels

that i'm the one who loves you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

una, una que soy yo.

Engels

una, una que soy yo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por supuesto que soy yo

Engels

of course it's me

Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

temo que soy yo, querido.

Engels

come on, you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

claro que soy yo, babou.

Engels

yes it’s me, babou.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y tu como crees que soy yo

Engels

and how do you think i am

Laatste Update: 2015-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

¿quién decís que soy yo?

Engels

who do you say that i am?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

y aunque te duela que soy yo

Engels

and i do:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

el sentir que soy yo es del ego.

Engels

the feeling that i am doing is because of ego.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

y tú dices que soy yo la que tiene

Engels

and my fathers says that l am the strongest of them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

y decir del pequeño punto que soy yo.

Engels

let alone the small speck that is me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

un humano podría preguntar, ¿que soy yo?

Engels

a human might ask, “what am i?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

buscame cuando tu descrubra que soy yo tu angel

Engels

experience and enjoy it when you find me i am your angel

Laatste Update: 2013-01-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

--y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?

Engels

"but what about you?" he asked. "who do you say i am?"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

siempre el hecho es que soy yo el que te escucha

Engels

you had the nerve to say you're done with me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

asà que si eres la mitad de decente de lo que soy yo,

Engels

so, if you’re half-decent i’ll make

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich

Spaans

—se supone que soy yo la que debe hacer esa pregunta.

Engels

"i'm not sure we should be doing this."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Rozich
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,760,919,097 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK