Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que tienen ustedes de sobrevivir
how much that i resent you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tienen ustedes conciencia?
do you have a conscience?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienen ustedes esos documentos.
you have the documents in your possession.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿tienen (ustedes) nietos?
do you have grandchildren?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuantas tazas tienen ustedes
how many mugs have you
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué alternativas tienen (ustedes)?
what alternatives do you have?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿tienen (ustedes)una reserva?
do you have a reservation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuánto capital tienen ustedes?
how much capital do you have?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cuántos hijos tienen (ustedes)?
how many children do you have?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. ¿tienen ustedes 'fe espiritual'?
1. do you have 'spiritual faith'?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero la semilla la tienen ustedes”.
each one of you has the seed of leadership."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿tienen ustedes la memoria corta?
how short are your memories?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ahora habrá que ver la disponibilidad que tienen ustedes.
we will now have to see how prepared you are to do the same.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿tienen ustedes más noticias? #libia
have u more news? #libya
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿tienen ustedes descuento para los niños?
do you have a discount for children?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero tienen ustedes alguna información adicional?
but do you have any additional information?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡tienen ustedes servicios extras para discapacitados?
has the hotel got any extra services for the disabled?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“¡la forma que tienen ustedes de hablar, zarandea mi fe!
“the way you talk, shakes my faith!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay duda de que tienen ustedes un importante programa de trabajo.
certainly, you have a serious commitment.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
esta pérdida que tienen ustedes, también la sentimos todos nosotros.
this loss that is yours is also ours.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: