Je was op zoek naar: repiten (Spaans - Engels)

dicen y repiten
they say and repeat

algunos se repiten.
some of these are repetitive.

cada vez que se repiten,
each time they recur,

"repiten aún las frases
“the keep repeating the phrases

alumnos que repiten grados
pupils who

luego la operación repiten.
then operation repeat.

alumnos que repiten grado (%)
repeaters (in %)

si los síntomas se repiten, se
usually, treatment is started with protopy 0.1% ointment twice a day, once in the morning and once in the evening, until the eczema has cleared.

se repiten no puede hacerse más
droughts can, no more, be done on

actualmente se repiten posturas similares.
such points of view are currently being repeated.

año tras año, las cifras se repiten.
año tras año, las cifras se repiten.

"yo no bebo, yo no bebo", repiten.
“i don’t drink, i don’t drink,” you go on saying.

nuestros clientes repiten y nos recomiendan.
our faithful and regular customers recommend us.

lamentablemente, se repiten los mismos errores.
unfortunately, the same errors are being repeated.

el 1% de los estudiantes repiten curso.
the ner is 65%. 1% of students repeat grades.

--¿liadas? --repiten todos al unísono.
"girlfriend?" they all speak in unison.

los fenómenos históricos nunca se repiten íntegramente.
historical phenomena never repeat themselves completely.

== reparto ===== repiten ===*steve guttenberg es sgt.
==cast=====staff at the academy===*steve guttenberg as sgt.

infecciones respiratorias severas que se repiten (reaparecen)
severe respiratory infections that keep coming back (recurring)

congregados repiten: “¡presidente!, ¡presidente!, ¡presidente!”
crowd of supporters repeated time after time: "president, president, president!"