Je was op zoek naar: sentimentales (Spaans - Engels)

«no son tonterías sentimentales»
‘no sentimental nonsense’

:: sus compañeros sentimentales - el 2%
partner - 2 %

nos hace sentir emocionados y sentimentales.
it makes us feel warm and fuzzy inside.

5. por favor evite comentarios sentimentales.
5. please avoid sentimental comments.

la mayoría de sus canciones son baladas sentimentales.
most of her songs are sentimental ballads.

en este asunto nos estamos poniendo demasiado sentimentales.
we are getting too emotional about this.

se casó en tres ocasiones, y tuvo muchas relaciones sentimentales.
he married three times and had many relationships.

ha tenido relaciones sentimentales con jack nicholson y orlando bloom.
she has also dated jack nicholson, scott weiland and orlando bloom.

lujo y chicas cool sentimentales en actos sexuales explícitos en alta definición.
luxury and soulful cool girls in explicit sexual acts in high definition.

esta izquierda considera que las evoluciones sociales las determinan otras consideraciones menos sentimentales.
this left believes that social evolution is determined by other, less sentimental considerations.

nos enredamos, confundimos, aproblemamos en conflictos sentimentales, ideas, prejuicios, etc.
we get entangled, confused, mixed up in conflicts of feelings, ideas, presuppositions and the like.

solteros=situación óptima, libre de traiciones, errores románticos y sin obligaciones sentimentales
singles = optimal situation, free of betrayals, romantic mistakes without sentimental obligations

sentimental
sentimentality