Je was op zoek naar: sus maletas (Spaans - Engels)

otros estaban haciendo sus maletas.
others were packing their bags.

abra sus maletas (valijas) por favor.
open your bags please.

¿quisiera que le ayude con sus maletas?
would you like me to help you with your suitcases?

el puede llevar sus maletas a la habitacion
we are the ones in room 302

. swami, abrieron sus maletas, comprobaron su ropa.
"swami, they opened their suitcases, checking out their clothes.

en ambas ocasiones sus maletas le fueron revisadas.
his luggage was searched on both occasions.

dos helicópteros pequeños transportaron al ex mandatario y a sus maletas.
two small helicopters transported the ex-president and their suitcases.

nosotros no recomendamos tomar los autobuses con sus maletas o mochilas.
we do not recommend taking buses with your luggage or backpacks.

casa en perfecto estado sin trabajo, que acaba de caer sus maletas.
house in perfect condition without work, you just drop your suitcases.

a vuestra demanda, puede ayudar a llevar sus maletas al apartamento.
he could help you to carry your luggage up to the apartment.

estos sospecharon de él de inmediato y le pidieron que abriera sus maletas.
that aroused their suspicions, and they asked him to open his luggage.

esto no tiene precio y llena no sus maletas pero sus recuerdos por una vida.
all of this does not have a price tag on on it and neither fills up your luggage but you'll have memories for a liftetime.

cuenta con un espacio donde podrá guardar sus maletas y secar su ropa…
there is a storage room where you can put your luggage, dry your laundry, etc.

prepare sus maletas y equipo de tal forma que estén protegidos durante el viaje.
pack your bags and equipment protectively for travel.

aptos para transportar a cuatro personas y sus maletas de tamaño medio/grande.
suitable for 4 people and their respective luggage.

ahora solo tiene que preparar bien su cuerpo para recibir los cuidados y preparar sus maletas.
all you need to do now is get your body ready for treatments and pack your bags.

conozca al detalle el interior y el exterior de cada casa y empiece ya a hacer sus maletas...
get to know each house inside and out and start packing...

con todas sus esperanzas puestas en la ciudad, llegó sin nada de dinero, solo con sus maletas.
having high hopes for london, she arrived there with all her suitcases and without any money.

si está tomando otro servicio nosotros no garantizando si se quiere perder sus maletas o si se quiere cobrar más.
if you taking other service we dont guarantying if you will lose your suitcases or if you will charged more.

antes de partir, es posible para ustedes dejar sus maletas en hotel gratuitamente y por todo el tiempo necesitado.
before departure, you can leave your baggages in hotel free of charge and for all the time needed.