Je was op zoek naar: te estoy diciendo la verdad (Spaans - Engels)

te estoy diciendo la verdad.
i'm telling you the truth.

estoy diciendo la verdad.
i'm telling the truth.

sabés que estoy diciendo la verdad.
you know i'm telling the truth.

diciendo la verdad.
the truth.

yo lo que estoy diciendo es la verdad.
what i am saying is the truth.

m no te estoy provocando, estoy diciendo la verdad.
margarida: i am not inciting you. i am telling you the truth.

está diciendo la verdad.
thanks for the ride.

estoy diciendo
i’m saying

te lo estoy diciendo ahora
telling them that now.

no estoy diciendo
i’m not saying we give in.

boyd, te estoy diciendo adiós.
boyd, i’m saying goodbye. ah…

¿quién podría dudar que estoy diciendo la verdad?
it must surely be the will of nations, expressed through referendums.

¿quién está diciendo la verdad?
who, after all, is telling the truth?

dan burisch está diciendo la verdad.
dan burisch is telling the whole truth.

estoy diciendo que no
i’m saying they shouldn’t

lo que estoy diciendo.
you know what i’m saying.

lo que te estoy diciendo es serio.
what i am telling you is serious.

dios, ¿por qué te estoy diciendo esto?
jesus, why am i telling you all this?

no estoy diciendo mentiras
i'm not telling lies

el sabía que estaba diciendo la verdad.
he knew he was telling the truth.