Je was op zoek naar: te gustaria ser mi novia algun dia (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

te gustaria ser mi novia algun dia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

te gustaria ser mi novia

Engels

would you like to be my girlfriend

Laatste Update: 2016-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quieres ser mi novia

Engels

will you be my girlfriend

Laatste Update: 2016-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quiere ser mi novia.

Engels

– this could be it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿quieres ser mi novia

Engels

i like you

Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿quieres ser mi novia?

Engels

do you wanna be?

Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y quere ser mi novia si

Engels

because i have a boyfriend

Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

serás mi novia

Engels

you will be my girlfriend

Laatste Update: 2016-08-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu seras mi novia

Engels

you will be my girlfriend

Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡entonces no esperen llegar a ser mi novia!

Engels

then don't expect to be my bride.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estoy justo diciendo, ¿te gustaria ser matado?

Engels

i’m just saying, would you like to be slaughtered?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quieres ser mi novio

Engels

you want to be my boyfriend

Laatste Update: 2016-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

solía ser mi novio.

Engels

he used to be my boyfriend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tom solía ser mi novio.

Engels

tom used to be my boyfriend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

si te gustaría ser mi discípulo e inquirir de mi, eres bienvenido.

Engels

if you would like to be my disciple and inquire from me, you are welcome.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿cómo te gustaría ser llamado?

Engels

what would you like to be called?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

(c) te gustaría ser uno _

Engels

(c) feel like being one _

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿te gustaría ser como tu padre?

Engels

would you like to be like your father?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quieres estar con migo para siemprequieres ser mi novio

Engels

you want to be with me to siemprequieres be my boyfriend

Laatste Update: 2015-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gv: ¿cómo te gustaría ser recordado?

Engels

gv: what would you like to be remembered for?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

por qué no investigas viendo si te gustaría ser una abogada.

Engels

why don't you investigate seeing how you would like being a lawyer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,760,781,849 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK