Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu me pones caliente
i feel hot
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me pones bien
you put me well
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me pones caliente
you put me to a thousand
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me amas
you love me
Laatste Update: 2016-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, me pones tan duro, yo...
oh, you got me so hard, i just,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me complicas
you complete me
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me, aprietes
don't know me and you're away lolz
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿tu me extrañaste
did you miss me?
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me encantas amor
i enchant your love
Laatste Update: 2016-04-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
oye, tu me gustas
hey, i like you
Laatste Update: 2017-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me encantas mucho
i love you very much mas de lo que te imaginas
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora tu me quieres,
if you want to be with me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
francés – tu me plais
french – tu me plais
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a mi también me gustaría me pones bien cachondo
you left me very hot
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como quisiera entender lo q me pones nose que me escribes
how i'd like to understand what you're putting to me, you don't write to me.
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me haces falta ivana!!
your i do lack i need you too
Laatste Update: 2013-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
● siempre me pones delante de nuestra familia y amigos
● you always put me down in front of our family and friends
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor, pasión no sé, me pones a dudar por ti, mujer.
i know i love you as much as i ever could love anyone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– (risas) en las discotecas… me pones música y bailo.
– (laughter) in the discotheques… play me music and i’ll dance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué, entonces, me pones así tan cruelmente entre la ley y la amistad?
why then would you set me thus cruelly between the law and my friendship?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: