Je was op zoek naar: tuvo actitud de colaborar con sus pares (Spaans - Engels)

ha de colaborar con ella.
it must work together with the population.

compartan esto con sus pares.
share this with each other.

la experiencia de colaborar con otras
bulgarian courts act to combat discrimination against

habrá muchas vías de colaborar con ifex.
there will be a lot of ways to collaborate with ifex.

estamos encantados de colaborar con esta propuesta.
we are super proud to collaborate with this event.

esperamos tener la oportunidad de colaborar con usted en sus proyectos.
we hoped of the opportunity to collaborate with you in yours projects.

he tratado de colaborar con él en dos puntos.
i have tried to cooperate with him on two points.

estamos complacidos de colaborar con ustedes para lograrlo.
we are happy to work with you to facilitate that.

algunas víctimas fueron acusadas de colaborar con las fdn.
some victims were accused of collaboration with fdn.

el jeque aueys es sospechoso de colaborar con al qaeda.
sheikh aweys is suspected of working with al-qaeda.

posibilidad de colaborar con los hombres: el proyecto de oxfam
exploring work with men -- oxfam's gender equality and

estaremos encantados de atenderle y de colaborar con usted. consúltenos.
we look forward to opening a dialog and working together with you. please contact us.

a nosotros nos alegra la perspectiva de colaborar con la sra. palacio.
we look forward to co-operating with mrs palacio.

la unión europea reitera su deseo de colaborar con cuba en ese proceso.
the european union reiterates its wish to be cuba’s partner in such a process.

a partir del videojuego tuvieron la oportunidad de colaborar con sus compañeros en un verdadero equipo de baloncesto.
on the basis of the video game they had the opportunity of collaborating with their classmates in a real basketball team.

durante su visita, el gobierno reafirmó su compromiso de colaborar con la comisión.
during his visit, the government reaffirmed its commitment to collaborate with the commission.

b) estudiar formas de colaborar con otras instituciones candidatas, según procediera.
exploring ways to collaborate with other proponents, as appropriate.

116. actualmente, las autoridades locales tienen a obligación formal de colaborar con sus comunidades locales y organizaciones comunitarias.
local authorities are now formally required to work alongside their local communities and community organisations.

en este sentido, también nos alegra la perspectiva de colaborar con usted, señor barnier.
in this respect, we also look forward to collaborating with you, mr barnier.

la mayor parte de las organizaciones de la sociedad civil tienen poca experiencia a la hora de colaborar con sus homólogos de países de la ue.
majority of csos have limited experience from working with their counterpartners from eu countries.