Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ustedes son la luz del mundo.
you are the light of the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mi mundo
you are my world i love you
Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes son mi alegría.
you are my joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14 "ustedes son la luz del mundo.
14 "you are the light of the world. a city on a hill cannot be hidden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡ustedes son la luz en este mundo!
you are the lights in this world!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
14 - "ustedes son la luz del mundo.
14 - you are (18) the light of the world. a city set on a hill cannot be hidden;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
primeramente, ustedes son un mundo decimal.
firstly, you are a decimal world. secondly, you are the bestowal world of a creator son, our beloved michael; my paradise brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi mundo entero
my whole world love
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi mundo interior.
mi mundo interior.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1) en mi mundo
1) en mi mundo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– no en mi mundo.
there, now, on my shoulder.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡ustedes son experiencia!
you are experience!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre a mi mundo
enter my world
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eres mi mundo, mi todo
i can't live without you
Laatste Update: 2024-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis hijos son mi vida mi mundo mi todo
my babies my everything
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu eres mi mundo tambien
you are my world my life you are everything for me
Laatste Update: 2017-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'mi mundo' es subjetivo,
'my world' is subjective.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: