Je was op zoek naar: variamos (Spaans - Engels)

variamos en tamaño tal como ustedes.
we vary in size like you do.

además variamos los placeres y es lo mejor !
the more we vary the pleasures, the better it is!

es en nuestro trabajo y en nuestras actitudes donde variamos mucho.
it is in our work and in our attitudes that we vary greatly.

determinar el número de formas de colorear estos puntos cuando variamos el circunferencias y la distribución de los colores.
determine the number of ways of coloring these points when we vary the circumferences and the distribution of the colors.

para algunas personas, variamos el monto de dinero que podían hurtar, cuánto dinero podían robar.
for some people, we varied how much money they could get away with -- how much money they could steal.

nuestro paladar se fue adecuando a sabores más dulces y por eso variamos entre distintas proporciones de cacao y manteca de cacao .
our palate has become accustomed to sweeter tastes and that is why we vary the doses of cocoa and cocoa butter”.

como mencionaba, cada niño tiene sus específicas tareas y responsabilidades que variamos a intervalos para que todos tengan la oportunidad de supervisar periódicamente un área distinta.
every child has specific duties and responsibilities, which are periodically rotated to give each child a chance to oversee a different area periodically.

podemos todos ser uno en origen y esencia, pero variamos en la expresión, forma, función, polaridad, e intensidad de esa chispa fundamental.
we may all be one in origin and essence, but we vary in the expression, form, function, polarity, and intensity of that fundamental spark.

al igual que en el resto de países del continente -con matices-, en nicaragua el “boom” de los precios de las materias primas concluyó y no variamos nuestros productos de exportación ni les añadimos valor agregado ni diversificamos nuestros mercados.
as in the rest of the continent’s countries, with certain variations, the “boom” in raw material prices came to an end without nicaragua investing the profits to vary our export products, add value to what we export or diversify our markets.