Je was op zoek naar: y así se ha comunicado (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

y así se ha comunicado

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

así se nos ha comunicado.

Engels

are there any objections?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así se ha hecho.

Engels

that has been done.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

¿cómo se ha comunicado hoy?

Engels

how did you communicate today?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así se hace.

Engels

that is also what happens.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

y así se desarrolla.

Engels

and so it unfolds.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así , se pierde.

Engels

we are.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

así se le ha comunicado por carta al sr. diputado.

Engels

mr deva has been informed of this in writing.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

y así se ha hecho desde entonces.

Engels

scatty began, then corrected herself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no se ha comunicado ningún objetivo nacional

Engels

no national target communicated

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así se ha hecho también en este caso.

Engels

this has also been the case this time.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

y así se hace una válvula.

Engels

and this is how you make a valve.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta rapidez era necesaria y así se ha hecho.

Engels

speed was required, and speed was what we got.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

y así se lo dije al ministro.

Engels

i told the minister as much.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

y así se puede decir hoy :

Engels

soyou can say today that :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

había que precisar cosas, y así se ha hecho.

Engels

some aspects needed clarifying, and now they have been.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esta es la selección y así se hará.

Engels

this is the selection and so shall be done.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es exuberante y verde, y así se ha establecido carreteras.

Engels

it is lush and green and has well laid out roads.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así se hacía en aquella época.

Engels

and that's what it was in the early days.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así acumula experiencia. así se desarrolla.

Engels

that is how experience is gained and development happens.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la hinchazón se quitó y así se ha estado hasta la fecha.

Engels

the swelling has gone down, and it’s been down ever since.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,956,651 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK