Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
?por que no se escuchara?
?por que no se escuchara?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
del dolor que no se va
all of the time that i have it is yours
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por que no se amar a nadie
i no longer love you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es un tema cerrado por lo que no se puede publicar en él y embarrarlo.
you are to discern for yourself when it is beginning to happen and otherwise make your inner connections stronger so you can serve at that time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es algo que no se va a alcanzar.
this will not be achieved.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
¿tiene una tos que no se va con nada?
do you have a cough that won't go away?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por que no se protesta contra la desnacionalización?
why no protest against the denationalization?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es un tema que no se va a evaporar.
this is an issue that will not simply fade away.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ardor o picazón en la piel que no se va
burning or itching of the skin that does not go away
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
expresó preocupación por que no se investigara y erradicara el infanticidio ritual.
it expressed concern at the failure to investigate and eradicate ritual infanticide.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: